今日、中学生は期末テストでした。口之島中学校では、１学期は中間テストがないため、今年度初めての定期テストでした。１日に５教科テストをするので、慣れていない生徒は少し大変そうでした。５時間目には、少し疲れが見えましたが、みんな最後まで頑張って取り組んでいました。これからの振り返りが大切です。ただ、点数が...となるのではなく、テストまでの自分の取り組み方がどうだったか見直し、次の課題としていきましょう。
Today the middle school students had their term tests. Here at Kuchinoshima Middle School, the students don't have final exams for the first semester. Today the students had five tests, making it a little hard for students who are not used to this format. By the fifth test, some of the students were showing signs of tiredness, but they worked hard until the end. We hope this experience is useful for them, not only to see what scores they receive, but also to reflect on how they prepared for the exams.
今日の給食：牛乳、野菜と豆のごま酢和え、親子どんぶり、みそ汁
Today's lunch: milk, a vegetable and bean salad, Oyakodon, and a miso soup
