Today starts off the third week of May. The weather was gloomy, much like the weekend had been. But despite the gloom, our students began the day strong, with an 8-minute morning jog. After the run, the students tended to their flower areas. By noon, it had begun to rain. Luckily, it only rained for a short time.
今日は５月の３週目です。今朝の天気はちょっと曇りで，先週の週末と一緒です。曇りの天気ですが，児童生徒は負けないようにして，８分間のモーニングランをしました。ランの後，担当の花壇の掃除作業に取りかかりました。お昼までにすごい雨が降り出しました。幸いなことに，しばらくしてやみました。
During their English class, the 8th graders practiced their writing skills. Since we weren't able to leave the island during Golden Week, the students wrote about their spring vacations. After spending some time on their compositions, they presented their writings to the class. Good job guys!
中学２年生は英語授業で書く能力を練習しました。５月の連休の時に島を離れることはなかなかできなかったので，生徒には今年の春休みについて書いてもらいました。そして書き終わったあと，発表してもらいました。二人ともよくできました！
For 3rd period, our ALT came to the 3rd and 4th grade elementary school class for their weekly English lesson. Today's topic was the weather. After reviewing the words relating to the weather, it was time for some listening practice. The students were able to pick up the English words well. Good job everyone! After the listening practice, it was time for a game! Today's game was a weather gesture game. And it was a big hit! They practiced asking about the weather, and how to reply many times, and had fun doing it! Nice!
３時間目に学校のＡＬＴが小３４の外国語授業に来ました。今日のテーマは英語で天気を表すことでした。天気に関する単語を練習した後，聞き取りの練習に入りました。子供たちはよく聞き取ることができました。それからゲームの時間でした。今日は天気ジェスチャーゲームで，大ヒットでした。児童はゲームを通して，天気について聞いたり，正しい答え方を練習したりして，楽しんでいました。いいですね。
After recess, all the students had their all-grade P.E. class. For today's session, the students worked on their fundamental movement skills. To practice these skills, the students skipped, jumped, and ran from one side of the gym to the other. After this, they practiced their jumping rhythms using small hurdles.
昼休みの後，児童生徒は小中合同授業がありました。今日は基本動作の練習をしました。そのために，児童生徒は体育館の端から端までスキップしたり，ジャンプしたりしました。それから，ミニハードルを使って，ジャンプのリズムの練習をしました。
